Verses for a group of Martyrs

Hail to you, O martyrs. Hail to the courageous heroes. Hail to victorious martyrs, the saints Abba Kir and his brother John.

Xere nwten `w nimarturoc> xere ni]wij `ngenneoc> xere ni`aqlovoroc> Apakir nem Iwannhc pefcon.

السلام لكم أيها الشهداء. السلام للشجعان الأبطال. السلام للابسى الجهاد. أباكير ويوحنا أخاه.

Hail to you, O martyrs. Hail to the courageous heroes. Hail to victorious martyrs, the saints Sergius and Bacchus.

Xere nwten `w nimarturoc> xere ni]wij `ngenneoc> xere ni`aqlovoroc> ni`agioc Cergioc nem Baxoc.

السلام لكم أيها الشهداء. السلام للشجعان الأبطال. السلام للابسى الجهاد. القديسين سرجيوس وواخس.

Hail to you, O martyrs. Hail to the courageous heroes. Hail to victorious martyrs, the saints Cosmas and his brothers and their mother.

Xere nwten `w nimarturoc> xere ni]wij `ngenneoc> xere ni`aqlovoroc> Kocma nem nef`cnhou nem toumau.

السلام لكم أيها الشهداء. السلام للشجعان الأبطال. السلام للابسى الجهاد. قزمان ودميان وأخوتهما وأمهم.