Verses for the Martyrs

Xere Ctevanoc> pi]orp `mmarturoc> xere piarxhdi`akwn> ouo\ et`cmarwout.

السلام لإسطفانوس. أول الشهداء. السلاك لرئيس الشمامسة المباركة.

Hail to you, O martyr. Hail to the courageous hero. Hail to victorious martyr, my lord the price, George.

Xere nak `w pimarturoc> xere pi]wij `ngenneoc> xere pi`aqlovoroc> pa_ `pouro Gewrgioc.

السلام لك أيها الشهيد. السلام للشجاع البطل. السلام للمجاهد. سيدى الملك جرجس.

Xere nak `w pimarturoc> xere pi]wij `ngenneoc> xere pi`aqlovoroc> Qe`odwroc pi`ctratilathc.

السلام لك أيها الشهيد. السلام للشجاع البطل. السلام للمجاهد. تاؤدوروس الاسفهسلار.

Hail to you, O martyr. Hail to the courageous hero. Hail to victorious martyr, Philopater Mercurius.

Xere nak `w pimarturoc> xere pi]wij `ngenneoc> xere pi`aqlovoroc> Vilopathr Merkourioc.

السلام لك أيها الشهيد. السلام للشجاع البطل. السلام للمجاهد. فيلوباتير مرقوريوس.

Hail to you, O martyr. Hail to the courageous hero. Hail to victorious martyr, the saint abba Mena.

Xere nak `w pimarturoc> xere pi]wij `ngenneoc> xere pi`aqlovoroc> Pi`agioc apa Mhna.

السلام لك أيها الشهيد. السلام للشجاع البطل. السلام للمجاهد. القديس أبا مينا.