Matins

The Morning hour is designed to be prayed early in the morning as reference to the coming of the true Light, the Lord Jesus Christ. The Prime is mainly associated with the eternity of God, His incarnation, and His resurrection from the dead. It is intended to offer thanks to Him for having raised us from sleep, beseeching Him to shine upon us, enlighten our lives, and grant us the power of His resurrection.

In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, one God. Amen.

باسم الآب والإبن والروح القدس إله واحد. آمين.

Lord have mercy. Lord have mercy. Lord bless. Amen.

يَارَبُّ ارْحَمْ. يَارَبُّ ارْحَمْ. يَارَبُّ بارِكْ. آمين.

Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, both now, and always, and to the age of ages. Amen.

المجدُ للآبِ والابنِ والروحِ القُدسِ الآنَ وكلَّ أوانِ وإِلَى دهرِ الدهورِ. آمين.