The Seven Short Prayers | |||
The priest holds the corporals in both of his hands as it was before and says | |||
Make us all worthy, O our Master, to partake, of Thine holies unto the purification of our souls, our bodies and our spirits. | Ariten `nem`p]a thren pennhb> `esi `ebol'en nh`eqouab `ntak> `eoutoubo `nte nenyuxh nem nencwma nem nen`pneuma. | اجعلنا مستحقين كلنا يا سيدنا أن نتناول من قدساتك طهارة لأنفسنا وأجسادنا وأرواحنا. | |
That we may become one body and one spirit, and may have a share and an inheritance with all the saints who have pleased Thee since the beginning. | |ina `nten]wpi `noucwma `nouwt> nem ou`pneuma `nouwt> `ntenjimi `nomeroc nem ou`klhroc> nem nh`eqouab throu `etauranak icjen `p`ene\. | لكى نكون جسداً واحداً وروحاً واحداً ونجد نصيباً وميراثاً مع جميع القديسين الذين أرضوك منذ البدء. |